Política de Cookies.
La mayoría de las políticas de cookies son un muro de texto diseñado para parecer exhaustivo. Esta es corta a propósito. Las cookies que establecemos están enumeradas por categoría, cada una tiene una función declarada, y los terceros involucrados aparecen nombrados con enlaces a sus propias políticas.
Si una cookie está en esta página, hace lo que la página dice. Si una cookie no está en esta página, no la estamos estableciendo.
Dicho con claridad.
- Un conjunto reducido de cookies. Cada una tiene una función declarada.
- Plausible Analytics no usa cookies por diseño; solo recuentos agregados de páginas vistas y eventos de interacción anónimos.
- Sin rastreadores publicitarios, píxeles de retargeting, grabación de sesiones ni huellas digitales del dispositivo.
- No vendemos datos de cookies; no inferimos su identidad entre servicios fuera del ecosistema Bitcitizen.
- Respetamos la señal del navegador Global Privacy Control (GPC).
Las cláusulas que siguen son el texto vinculante. Si alguna línea llegara a contradecir este resumen, prevalece el texto vinculante.
1. Introducción
Esta Política de Cookies explica cómo passport.sv, un servicio operado por Bitcitizen LLC («Bitcitizen», «nosotros» o «nuestro») y presentado como 21 CBI, utiliza cookies y tecnologías similares en el sitio web de passport.sv ubicado en passport.sv (el «Sitio Web»). Esta Política funciona junto con nuestra Política de Privacidad y nuestros Términos de Servicio. Para cuestiones no contempladas aquí, se aplica la Política de Privacidad de Bitcitizen LLC.
2. Qué son las cookies
Una cookie es un pequeño fragmento de texto que se coloca en su dispositivo cuando visita un sitio web. Las cookies permiten que el sitio recuerde información sobre su visita: estado de autenticación, preferencias de idioma, eventos de analítica y datos funcionales similares. Entre las tecnologías similares se incluyen el almacenamiento local, el almacenamiento de sesión, los píxeles y los identificadores del lado del servidor. Esta Política se aplica a todos ellos.
Las cookies son de origen propio (establecidas directamente por passport.sv) o de terceros (establecidas por un servicio que utilizamos, como nuestro proveedor de agendamiento). Identificamos a los terceros específicos involucrados en la Sección 5.
3. Cookies y almacenamiento que usamos
Agrupamos lo que establecemos en tres categorías. Cada una aparece con su propósito y el periodo de retención aproximado.
3.1 Cookies necesarias
passport.sv es un sitio en gran medida estático y establece muy pocas cookies. Los elementos siguientes son los únicos necesarios; desactivarlos puede afectar el envío de formularios.
- Token CSRF: protege el envío de formularios (la solicitud del Informe del Pasaporte de la Libertad y el filtro de agendamiento, que se envían a un endpoint del mismo origen) frente a la falsificación de solicitudes entre sitios. Limitado a la sesión.
- Estado de consentimiento de cookies: registra que usted ha visto (y, cuando corresponde, aceptado o rechazado) esta Política de Cookies. Se conserva durante 12 meses.
3.2 Analítica (sin cookies por defecto)
Nuestro proveedor de analítica es Plausible Analytics, que no usa cookies por diseño. Plausible cuenta páginas vistas, sesiones y tipos de dispositivo de forma agregada sin establecer ninguna cookie en su navegador y sin almacenar ningún identificador que pueda vincularse de nuevo a usted. La intención es mejorar el Sitio Web, no construir un perfil suyo.
- Analítica de páginas vistas de Plausible: no establece cookies. Los recuentos agregados se conservan hasta 14 meses en la infraestructura de Plausible alojada en la UE.
- Telemetría de rendimiento (Core Web Vitals): registra métricas de carga de página y de Core Web Vitals agregadas a través de nuestro propio endpoint de analítica. No se establece ningún identificador publicitario de terceros ni de huella digital; cualquier cookie de origen propio usada para la continuidad del muestreo es de corta duración y se conserva hasta 30 días.
3.3 Almacenamiento de funcionalidad (localStorage)
passport.sv guarda una pequeña cantidad de estado en el almacenamiento local de su navegador para que las herramientas se comporten con sensatez en visitas posteriores. Nada de ello se transmite a nuestros servidores a menos que usted envíe un formulario. En concreto:
- Unidad de moneda de la calculadora: recuerda si la última vez vio los costos en USD, BTC o sats en la calculadora de precios en Bitcoin.
- Filtro de idoneidad del programa: recuerda su progreso y sus respuestas en el filtro de idoneidad del programa para que no tenga que empezar de nuevo.
- Cola de contactos: guarda localmente una solicitud del Informe o un envío de contacto en curso para que una conexión perdida no haga desaparecer lo que escribió; se borra una vez que el envío se completa con éxito.
4. Cookies que no usamos
La ausencia merece declararse con la misma claridad que la presencia. No ejecutamos:
- Cookies de publicidad o de retargeting.
- Píxeles de rastreo entre sitios (Facebook Pixel, TikTok Pixel, LinkedIn Insight Tag y similares).
- Huellas digitales del dispositivo ni identificación probabilística.
- Grabación de sesiones ni mapas de calor de movimiento del cursor.
- Intermediarios de datos ni servicios de enriquecimiento de datos vinculados a identificadores de cookies.
No vendemos, alquilamos ni licenciamos datos de cookies a terceros. No usamos cookies para inferir su identidad entre servicios fuera del ecosistema Bitcitizen.
5. Servicios de terceros
Un conjunto limitado de servicios de terceros puede establecer cookies en las páginas donde su funcionalidad está presente. Cada uno aparece con la función que cumple y un enlace a su propia política de privacidad.
- Calendly: agendamiento, solo en la página de reserva. Establece cookies para gestionar el widget de reserva y su sesión con él. Política: calendly.com/privacy.
- Procesador de pagos: procesamiento de pagos con tarjeta para la tarifa de asesoría, donde se ofrece el pago con tarjeta. Las cookies, cuando se establecen, son cookies de prevención de fraude en pagos controladas por el procesador.
- Plausible Analytics: sin cookies por diseño; no establece ninguna cookie. Política: plausible.io/privacy.
No incrustamos widgets de redes sociales que establezcan cookies al cargar. Los enlaces externos a X se abren en una pestaña nueva y se rigen por la propia política de esa plataforma.
6. Gestionar las cookies
Usted controla las cookies y el almacenamiento local de tres maneras, en orden de precisión:
- Configuración del navegador. Todos los navegadores principales le permiten ver, bloquear y eliminar cookies y borrar el almacenamiento del sitio por sitio. Bloquear el almacenamiento en passport.sv no impedirá la navegación; solo pueden verse afectados el envío de formularios, la unidad recordada de la calculadora y el widget de reserva. La analítica no usa cookies, así que bloquearla no tiene efecto.
- Navegación privada o de incógnito. Las cookies y el almacenamiento local establecidos en una ventana privada se eliminan al cerrar la ventana.
- Herramientas a nivel del sistema operativo. Plataformas como Brave, Firefox Focus y la Prevención de Rastreo Inteligente de Safari bloquean las cookies de terceros y limitan los identificadores entre sitios por defecto. Probamos el Sitio Web con estas configuraciones y funciona correctamente.
Las indicaciones de los principales fabricantes de navegadores están publicadas por Chrome, Firefox, Safari, Edge y Brave en sus respectivos centros de ayuda.
7. Do Not Track y Global Privacy Control
Respetamos la señal Global Privacy Control (GPC). Cuando su navegador envía un encabezado GPC, lo tratamos como una solicitud para limitar las cookies no esenciales y el intercambio de datos conforme a las leyes de privacidad aplicables, incluida la Ley de Privacidad del Consumidor de California modificada por la Ley de Derechos de Privacidad de California (en conjunto, la «CCPA/CPRA») y sus análogas. Actualmente no servimos publicidad dirigida, por lo que no hay nada de lo cual excluirse en ese frente; la señal GPC sigue suprimiendo la analítica opcional donde se admite.
La señal heredada del navegador «Do Not Track» (DNT) no es una norma legal vinculante y se respeta de forma inconsistente en toda la industria. No establecemos ninguna cookie de publicidad o de rastreo entre sitios, independientemente del estado de DNT.
8. Cambios en esta política
Actualizamos esta Política de Cookies cuando cambian las cookies o el almacenamiento que usamos, cuando se añade o se retira un servicio de terceros, o cuando cambia la ley aplicable. Las actualizaciones sustanciales se reflejan en la fecha «Vigente desde» en la parte superior de esta página. Los cambios significativos también se anunciarán en el pie de página o mediante un aviso en todo el sitio durante un periodo razonable. Las versiones históricas de esta Política se conservan internamente y se ponen a disposición de los reguladores cuando lo soliciten.
9. Contacto
Las preguntas sobre esta Política de Cookies o sobre las cookies que usamos pueden dirigirse a contact@passport.sv. La entidad operadora es Bitcitizen LLC. Para preguntas más amplias sobre privacidad, consulte nuestra Política de Privacidad. Para los términos que rigen el uso del Sitio Web y los Servicios, consulte nuestros Términos de Servicio.
Medimos páginas, no personas.
La analítica aquí es sin cookies y agregada. Si quiere el panorama completo de lo que recopilamos y por qué, la Política de Privacidad lo expone en un lenguaje claro.
Leer la Política de Privacidad