Resumen Legal.

Un solo marco, escrito para leerse.

La mayoría de las páginas legales se optimizan para cubrirse las espaldas. Las nuestras abren con avisos en lenguaje claro y luego le entregan el texto vinculante debajo. Las cláusulas están a la vista a propósito. Si alguna vez un resumen entra en conflicto con el texto vinculante del documento al que pertenece, prevalece el texto vinculante.

Avisos obligatorios.

Antes de leer una sola palabra más del contenido del programa en este sitio, lea esto. Son los límites de lo que somos, de lo que podemos prometer y de lo que no podemos.

No somos el gobierno.

passport.sv es un servicio privado de asesoría, no el Gobierno de El Salvador ni la Oficina Nacional del Bitcoin. Nada de lo aquí expuesto constituye asesoría legal ni fiscal. Le ayudamos a armar y presentar una solicitud sólida; la decisión pertenece por completo a las autoridades salvadoreñas.

El alcance de nuestra licencia como agente.

21 CBI (Bitcitizen LLC) es Agente Autorizado de la Oficina Nacional del Bitcoin de El Salvador, facultado por la Directora Stacy Herbert para presentar y tramitar solicitudes del Pasaporte de la Libertad, con validez del 27 de febrero de 2026 al 26 de febrero de 2027. La licencia autoriza la presentación y el trámite; no constituye una aprobación previa de ningún solicitante por parte del Gobierno de El Salvador.

Riesgo de gobernanza y de política.

No fingimos que el riesgo de gobernanza sea cero. La política de Bitcoin de El Salvador ha cambiado bajo las negociaciones con el FMI (el estatus de moneda de curso legal fue derogado el 30 de abril de 2025 por el Decreto Legislativo No. 199) y podría volver a cambiar. La contribución de $1,000,000 es irreversible. La ciudadanía otorgada goza de protección constitucional; los términos del programa pueden cambiar para futuros solicitantes.

Sin vía rápida a España ni a la UE.

Una idea errónea común en la industria de CBI sostiene que cualquier ciudadano de un país iberoamericano, Filipinas, Andorra, Guinea Ecuatorial o Portugal califica automáticamente para la vía de residencia reducida de dos años de España. Eso es incorrecto. El artículo 22.1 del Código Civil español reserva la vía de dos años para los nacionales de origen, es decir, los nacionales por nacimiento o filiación. Un salvadoreño que adquiere la ciudadanía a través del Pasaporte de la Libertad, o de cualquier programa de CBI, es naturalizado, no de origen, y queda sujeto al requisito estándar de diez años de residencia de España. El Tribunal Supremo español y la DGSJFP han mantenido esta interpretación de forma consistente. El Pasaporte de la Libertad no entrega una vía rápida a España ni a la UE.

Sus obligaciones fiscales en su país de origen no cambian.

Una segunda ciudadanía no cambia sus obligaciones fiscales en su país de origen. Los ciudadanos estadounidenses siguen sujetos a FATCA y a la declaración de su renta mundial, sin importar que tengan una segunda ciudadanía. Consulte a un asesor fiscal transfronterizo calificado. Si su pregunta es específicamente sobre la renuncia a la ciudadanía estadounidense, ese es un asunto aparte que se atiende en exit.ly; un Pasaporte de la Libertad no lo expatría por sí solo.

Nacionalidades restringidas y sanciones.

El programa filtra con rigor, y algunos solicitantes son inelegibles por regla. Los nacionales de Cuba, Corea del Norte, Irán o Siria; los residentes de Crimea, Donetsk, Lugansk, Jersón o Zaporiyia; y las personas sancionadas por la OFAC no pueden postular. Verificamos contra las listas de sanciones pertinentes antes de abrir un expediente.

Sin garantías.

No garantizamos la aprobación, no presentamos la contribución de $1,000,000 como reembolsable y no inflamos las cifras de movilidad ni de validez. El acceso sin visa, los plazos de tramitación y la validez del pasaporte se indican tal como se publican y se vuelven a verificar; no son promesas, y pueden cambiar. La contribución es no reembolsable una vez que su expediente está en marcha.

En términos claros.

Los principios sobre los que se construye cada uno de estos documentos:

• No vendemos su información personal. A nadie, nunca.
• El cifrado es la norma, no la mejora. Las comunicaciones sensibles viajan por PGP y Signal; el sitio se sirve sobre TLS.
• La tarifa de asesoría es fija. 21 CBI cobra una tarifa de asesoría fija del 5% sobre la contribución gubernamental de $1,000,000, lo que equivale a $50,000. Sin anticipo, sin recargo sobre la contribución gubernamental.
• Bitcoin es el activo de liquidación. La contribución gubernamental se liquida solo en BTC o USDT, directamente a la billetera del gobierno; la firma no custodia el $1,000,000. La tarifa de asesoría de 21 CBI acepta BTC, Lightning, USDT o moneda fiduciaria.
• Las disputas van a arbitraje en Wyoming. Se renuncia a las demandas colectivas y a los juicios con jurado. El detalle está en la Sección 14 de los Términos.

Los tres documentos.

Jerarquía de los documentos.

passport.sv forma parte del ecosistema Bitcitizen, y su marco legal está estructurado por capas:

• Los documentos específicos de passport.sv mandan. Cuando la Política de Privacidad, la Política de Cookies o los Términos de Servicio de este sitio abordan un asunto específico de passport.sv, esos documentos rigen.
• Los documentos de Bitcitizen LLC cubren los vacíos. Para los asuntos no abordados específicamente aquí, aplican la Política de Privacidad de Bitcitizen LLC (bitcitizen.io/privacy) y los Términos de Servicio (bitcitizen.io/terms).
• Las cartas de contratación abordan la transacción. Cuando comienza una contratación, el acuerdo de contratación firmado rige los detalles de ese asunto junto con estas políticas del sitio.

Contacto.

Las preguntas sobre cualquiera de estos documentos pueden dirigirse a contact@passport.sv. La entidad operadora es Bitcitizen LLC, 30 N Gould St, Ste R, Sheridan, WY 82801, Estados Unidos. Para los asuntos que ameriten cifrado, solicite nuestra clave pública PGP actual respondiendo a cualquier mensaje firmado que le hayamos enviado.